Як перевестись в інший університет у Польщі?

yak-perevestys-v-inshyy-universytet-u-polshchi

Ми живемо в глобалізованому світі, який постійно змінюється і вдосконалюється. Сучасна молодь гнучка та адаптивна, легко пристосовується до нових умов. Молоді люди прагнуть розвиватися,
експериментувати та шукають можливості для успішної реалізації.

Тому питання зміни напрямку навчання нині не стоїть так гостро як колись. А випадки, коли студент одного разу розуміє, що спеціальність йому не до душі – не рідкість. Адже дуже часто на вибір університету впливає близьке оточення. Безумовно, батьки хочуть найкращого: якісної освіти та престижного диплому.

Але згодом виявляється, що молода людина не готова все життя відповідати очікуванням інших.
Якщо студент відчуває, що помилився з вибором свого покликання та майбутньої професії, то без проблем здатен кардинально змінити свою спеціальність, а в деяких випадках і сам навчальний заклад.

yak-perevestys-v-inshyy-universytet-u-polshchi (1)

Як перевестися з одного університету в інший?

Університети в Польщі мають свої власні правила та процедури переведення. Студентам, які зважилися на таке кардинальне рішення, мають з’ясувати всі деталі щодо академічної успішності, переліку необхідних документів та строків подачі заяви.

Крім того, варто дізнатися, чи необхідно складати вступні іспити або проходити співбесіду. Інформацію про порядок переведення можна знайти на сайті університету. Якщо там інформація відсутня або не точна, тоді варто звернутися до приймальної комісії закладу або деканату відповідного факультету.

Процедура переведення в різних вишах може мати певні відмінності. Тож, якщо студент планує перевестися в інший університет, то саме туди він має звернутися за консультацією.

Спершу студент повинен дізнатися у новому навчальному закладі чи є вільні місця на спеціальності та на курсі. А за наявності вакантних місць, варто довідатися перелік предметів, вартість навчання та список необхідних документів.

Крім того, важливо дізнатися чи видасть університет студенту його документи, чи лише довідку або ксерокопії. Це суттєвий момент, оскільки кожен університет встановлює власні правила. З початком
рекрутації слід заповнити анкету на сайті університету і виконувати ті умови, які висунуть представники нового навчального закладу.

Чи можна перевестися з одного університету в інший?

Для зарахування за новим місцем навчання студенту необхідно ліквідувати академічну різницю. А саме – скласти заліки та іспити з тих предметів, які студент не вивчав за попереднім місцем навчання.

Якщо попередня та нова спеціальність подібні, то перевестися в інший університет буде нескладно. Натомість, якщо студент вирішив кардинально змінити спеціальність – з природничої на гуманітарну, тоді академічна різниця буде надто великою і ймовірно у такому переведенні можуть відмовити.

А ще студенту можуть відмовити у переведенні, якщо визначать, що він не зможе успішно вчитися за новою програмою. Яким чином відбувається таке оцінювання, університети прописують у своїх
положеннях. У разі відмови в університеті зобов’язані повідомити її причину.

yak-perevestys-v-inshyy-universytet-u-polshchi (2)

Академічна різниця

Академічна різниця – це ті дисципліни, які раніше не входили до навчальної програми, але самостійне вивчення цих предметів необхідне для подальшого навчання.

До речі, між польськими медичними університетами діє домовленості, що передбачають спільне визнання академічних результатів студентів. Тобто, після завершення навчального семестру, студент має право взяти виписку зі своїми оцінками та результатами та за бажанням перевестися в інший медичний виш.

Для розрахунку академічної різниці студентові, який переводиться в інший заклад, потрібна академічна виписка з інформацією про складені дисципліни. Її можна отримати в деканаті факультету, на якому студент навчається. З цією довідкою студент має звернутися у деканат університету, на який бажає перевестися. Вже там її порівнюють з навчальними планом і визначать, які предмети можна зарахувати, в які потрібно скласти додатково.

 

Які документи необхідні для переведення в інший університет?

1. Копії документів, які засвідчують особу студента;
2. Академічна виписка з попереднього навчального закладу;
3. Рекомендаційні листи від викладачів або наукових керівників;
4. Мотиваційний лист, в якому студент має чітко і аргументовано пояснити причину свого переходу, а також зазначити наміри щодо реалізації своїх професійних цілей;
5. Інші документи, які може запросити обраний університет.

yak-perevestys-v-inshyy-universytet-u-polshchi (3)

Коли можна перевестись в інший університет?

Переведення студентів, зазвичай, відбувається під час літніх або зимових канікул та може зайняти кілька тижнів. Тому заяву про переведення рекомендується подавати завчасно. Кожен
університет встановлює свої терміни для подання такої заяви. Тому, аби не проґавити таку можливість, варто дізнатися про ці терміни заздалегідь.

Чи можна перевестись з українського університету до польського?

Студенти, які навчаються в Україні, але мають намір переїхати до Польщі, можуть перевестися до польського університету. Процес переведення майже такий самий як і між польськими
навчальними закладами. Єдина відмінність – крім академічної довідки, необхідно надати повний перелік документів з перекладами.

Крім того, змінювати університет варто на 1 або 2 курсі, адже академічна різниця після третього курсу між предметами та кількість годин може бути суттєвою. Відтак, рішення про переведення слід ухвалювати якомога раніше, з тим, аби не втрачати навчальний рік.

Безумовно, переведення з одного університету до іншого – справа досить складна. Але, насправді, якщо завчасно з’ясувати всі тонкощі процедури переведення в новий виш та підготувати
всі документи, то все вдасться!

Останні статті

Shcho potribno znaty, shchob staty zhurnalistom (4)

Що потрібно знати, щоб стати журналістом? Вимоги до навчання в Польщі

07.04.2026
09.04.2026
1 хв.
161

Випускники спеціальності “Журналістика та суспільна комунікація” можуть працювати на таких посадах: журналіст - створює аналітичні матеріали, статті, новини, репортажі - може працювати в друкованих, онлайн-виданнях, телебаченні, радіо; репортер - збирає інформацію, працює безпосередньо на місці подій, готує з них новини та сюжети; коре ...

Читати більше
Yak staty psykhoterapevtom u Polshchi Navchannya ta vymohy do spetsialistiv (4)

Як стати психотерапевтом у Польщі? Навчання та вимоги до спеціалістів

07.04.2026
09.04.2026
1 хв.
174

Психотерапевт має схожу з психологом специфіку роботи. Це фахівець, який має поглиблену освіту в якому конкретному терапевтичному напрямку і працює з більш складними психічними розладами. В Польщі, як і у більшості європейських країн, психотерапевти можуть використовувати різноманітні терапевтичні підходи. Це може бути гештальт-терапія, психоа ...

Читати більше