Завдяки зручному географічному розташуванню, доступній вартості навчання та європейським дипломам Польща є популярним напрямком для здобуття вищої освіти серед українців. Абітурієнти часом цікавляться: чи доступне навчання в Польщі російською мовою? Дамо відповідь на це
запитання.
Мови навчання в Польщі
Навчання в Польщі російською не є поширеним. Польські університети переважно пропонують програми польською або англійською мовами, що відповідає європейським стандартам і вимогам ринку праці. Російська мова не використовується широко як основна мова викладання в університетах Польщі.
Це пов’язано з певними причинами:
- державною мовою є польська, тож більшість навчальних програм розроблені саме для неї;
- університети прагнуть залучати студентів із найрізноманітніших країн світу, тому англійська мова є більш популярною для іноземців.
Альтернативні варіанти
Деякі університети пропонують тимчасові рішення для студентів, особливо з України, які мають обмежені знання польської чи англійської мов. Наприклад:
- Перехідні програми: Деякі виші, такі як Університет Прикладних Наук імені Вінцента Поля в Любліні, пропонують навчання українською мовою у першому семестрі з паралельним вивченням польської.
- Англійськомовні програми: Багато університетів пропонують навчання англійською мовою, що може виявитися корисним для студентів, які володіють англійською на рівні B2 або вище, особливо якщо вони розглядають навчання в Польщі англійською мовою.
- Мовні курси: При університетах часто є підготовчі курси польської мови перед початком навчання, що дає змогу студентам адаптуватися, зокрема через зерувку в Польщі для українців, яка допомагає краще підготуватися до навчання в університеті.
Польська мова — у Польщі всьому основа!
Хоча студенти можуть знайти тимчасові програми українською або навчатися англійською, знання польської мови є вкрай важливим для успішного навчання та інтеграції в Польщі, і ось чому:
- Академічна успішність: Більшість навчальних матеріалів, лекцій і семінарів у вишах — польською.
- Побут і спілкування: Польська мова необхідна для щоденного життя — від покупок у магазині до спілкування з сусідами чи лікарями.
- Кар’єрні перспективи: Роботодавці в Польщі цінують знання польської мови, навіть якщо ви працюєте в міжнародній компанії.
- Соціальна інтеграція: Знання мови допомагає потоваришувати, брати
участь у студентських заходах і загалом почуватися комфортно.
Чи вивчають десь російську мову в Польщі?
Окремі програми, де російська мова вивчається як спеціальність, у Польщі існують.
- Університет Адама Міцкевича в Познані пропонує програму «Східнослов’янська філологія, спеціальність російська філологія», де можуть навчатися особи без попереднього знання російської мови. Програма триває 3 роки (6 семестрів) і проводиться польською мовою.
Студенти вивчають російську мову до рівня B2+ за шкалою CEFR, а також додаткову іноземну мову (англійську або німецьку) на рівні B1. Курс включає теоретичні та практичні заняття з лінгвістики, літератури та культури російськомовних країн. Окрім Університету Адама Міцкевича в Познані, деякі інші університети також пропонують програми, пов’язані з російською філологією: - Ягеллонський університет у Кракові пропонує програми з російської філології та перекладу.
- Варшавський університет: є кафедра російської філології та відповідна навчальна програма.
- Вроцлавський університет: є програма з російської філології.
Робимо висновок
Як бачимо, навчання в Польщі російською мовою можливе, але доступне лише в межах окремих спеціалізованих програм. Для комфортного навчання, повсякденного життя та успішної інтеграції в Польщі більшості студентів необхідне знання польської мови. Саме тому варто заздалегідь ознайомитися з мовними вимогами обраного університету та почати підготовку ще до переїзду.
Багато абітурієнтів обирають онлайн-курси польської мови, які допомагають швидше адаптуватися до навчання та життя в Польщі.
